許銘傑贏得第4勝　2004年之後的最佳成績 - 日本職棒

記者方正東／綜合報導

日本職棒西武隊許銘傑5日先發6.1局失3分，西武以6比5擊敗養樂多，許銘傑贏得本季第4
勝，這是他日職生涯自2004年之後的最佳成績。

今天西武對養樂多之戰，西武隊打擊群很捧場，1局上片岡易之就轟出陽春砲，不過許銘
傑2局下141公里的內角上飄球遭相川亮二轟出陽春砲，西武隊5局上平尾博嗣也轟出陽春
砲，再次取得2比1的領先。

西武隊6局上靠著4支安打攻下2分，許銘傑投到7局下開始出狀況，先保送相川亮二，再被
宮本慎也敲出安打，1出局後，遭上田剛史敲出安打失2分，西武僅以4比3領先，許銘傑退
場，星野智樹、長田秀一郎相繼上場中繼，化解了危機。

西武隊8局上細川亨轟出2分砲，9局下「守護神」史柯斯基（Brian Sikorski）上場，養
樂多洋砲蓋爾（Aaron Guiel）轟出2分砲，幸好只是虛驚一場，終場西武還是以6比5贏球
。

許銘傑此戰投6.1局被打出5支安打包括1轟，失3分都是責失，拿到第4勝，這是許銘傑自
2004年之後再次單季贏得4勝，目前他的戰績是4勝4敗、防禦率3.77。

另外，樂天9局上靠著新洋將路易士（Randy Ruiz）的2分砲，5比4逆轉勝橫濱，橫濱3連
敗，前統一獅洋將卡斯提4打數1安打，本季打擊率2成89。

軟體銀和田毅先發8局，被打出6支安打，遭廣島廣瀨純轟出3分砲失3分，軟體銀9比3勝廣
島，和田毅贏得第8勝；歐力士9比4勝阪神，中日7比6勝羅德，羅德韓籍球員金泰均轟出
本季個人第14支全壘打。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100605/17/26xpl.html

--